Sunday, June 12, 2011

B2STWETRUSTYOU ❤

@helloimys: 많이 궁금해하시니까 말씀드릴께요 불후의명곡에서 여친얘기 꺼낸건 장난이예요 그리고 타연예인과 이런저런 소문은 제발 스킵 플리즈.. 접때 말했듯 우리말만 믿어주면 안되나요? 왜 소문이나 루머만 듣고 등돌리겠다,실망이다 상처주시나요..

[TRANS] @helloimys Since many of you guys are wondering I will tell you. The story of my girlfriend I said on Immortal Song is a joke so please skip any rumors about me and other stars.. Like I said before, can't you just trust us? Why do you give me pain by saying I'm disappointed or I'm turning my back on you just from the rumors..

@helloimys 看來大家都非常好奇所以我就講一下 我在不朽的名曲裡說有女朋友是一個玩笑 還有和其他藝人的傳聞也別去相信 就像我以前說過 可不可以就相信我們? 為什麼要去相信這些傳聞讓我痛苦 為什麼要去相信那些讓我失望呢


@helloimys: 다른사람은 제가 이것저것 다보고 다듣고 일일히 다신경쓰는 소인배라 할지몰라도 적어도 뷰티랑 비스트간에 오해는풀어야겠다 생각되서 어렵게 한글자씩 적어볼께요

[TRANS] @helloimys Even though others might think that it's worthless looking over and listening to everything and caring about it, but I believe that any misunderstanding between beast and b2uties must be solved so I am writing this letter by letter with effort.

@helloimys 即使很多人看著這樣的誤會認為這樣的傳言根本不需要理會 但是我相信任何一個BEAST和B2UTY之間誤會必須要解開 所以我寫下了這段話

@helloimys: 우 선.. 제가 여자친구가 있다는 참신기한 소문이 돌더군요.. 절때 아니구요.. 어디서부터 오해가 생긴건지 몰라서 구체적으로 이래서 아니다 라곤 말씀 못드리겠네요.. 해명아닌 해명하고있는게 너무 씁쓸하고 슬프네요^^

[TRANS] @helloimys First of all.. There was this strange rumor that I had a girlfriend.. That is not true.. I don't know where the rumor started so I can't exactly explain every detail.. But I'm really sad and disappointed that I am explaining myself something is not true ^^

@helloimys 首先 那些冒出來關於我有女朋友謠傳 這絕對不是真的 我不知道從哪來開始傳出來的誤會 所以現在也不知道要從何解釋起 但我真的很傷心和失望因為我正在解釋的東西根本就是不存在的^^


B2STWETRUSTYOU 
爱他们就相信他们~!!!不要在有争执了~!!!T^TBEAST和B2UTY的关系都很好~这次却发生这种事~两方都受伤了~!!停止了~!!!B2STWETRUSTYOU

No comments:

Post a Comment